الرئيسيةس .و .جبحـثالتسجيلقائمة الاعضاءالمجموعاتدخول

شاطر | 
 

 اول طلب لى بالمنتدى

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
adoola17
عضو جديد
عضو جديد


عدد الرسائل : 3
تاريخ التسجيل : 30/01/2009

مُساهمةموضوع: اول طلب لى بالمنتدى   الجمعة فبراير 06, 2009 10:58 pm

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


ياجماعه انا محتاج مساعدتكم ضرورى وده اول طلب ليا في المنتدى
انا راسلت جامعة jena دراسة وكده وعملت كل المطلوب منى حتي وصلت ليوم المقابلة في السفارة الالمانية والحمد لله انا عملت المقابلة وكانت سهلة جدا
وقالولى الرد بعد اسبوعين او اربع اسابيع
وجالى الرد من يومين بأن طلبي مرفوض انا ترجمت جواب السفارة بس مش متأكد من ترجمتى
ودى الصيغة اللى وصلتنى في الجواب

nach eingehender pruefung Ihrer Unterlagen wird Ihr Antrag auf Erteilung eines Visums abgelehnt.
Sie haben im Jahre 2007 bereits ein bachelorstudium abgeschlossen.Ein weiteres Vollstudium in Wissenschaftswissenschaften kann nicht als entwicklungspolitisch sinnvoll erachtet weden



يا جماعه ياريت تترجمولى الرد ده وتعرفونى وكمان ترشدونى اعمل ايه بعد كده

انا مستنى الرد منكم لان متوسم الخير فيكم بإذن الله
شكرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
Hamada22
عضو ماسى
عضو ماسى


عدد الرسائل : 74
تاريخ التسجيل : 11/08/2008

مُساهمةموضوع: رد: اول طلب لى بالمنتدى   السبت فبراير 07, 2009 6:18 am

الاول بس اعرف حاجة ازاى انتى مش عارفة ترجمى وانتى بتراسلى جامعة المانية وروحتى السفاة وعملتى مقابلة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
adoola17
عضو جديد
عضو جديد


عدد الرسائل : 3
تاريخ التسجيل : 30/01/2009

مُساهمةموضوع: رد: اول طلب لى بالمنتدى   الأحد فبراير 08, 2009 11:25 am

ياباشا والله انا عارف الترجمه كويس جدا بس كنت عايز اتأكد من اهل الخبرة لانى مش مقتنع بسبب الرفض فقولت جايز انا ترجمت غلط بس اللى انا عايزه بس لو عند حضرتك خبرة ان ايه المفروض انى اعمله بعد الجواب ده

ودى ياسيدي الترجمه عشان تصدق
بعد فحص طلبك المقدم للحصول على تأشيرة وبعد فحص أوراقك تقرر رفض طلبك .لقد حصلت عام 2007 على بكالوريوس ولا يمكنك استكمال دراستك فى الاقتصاد wirtschaftswissenschaften
الماده المكتوبة فوق غلط
هاتردو عليا ولا لسه مش مصدقين
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
اول طلب لى بالمنتدى
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: المنتدى الالمانى :: نقاشات تمس الالمانية-
انتقل الى: